郄翻译（有所郄也的翻译）

摘要： 【天辰登录网址】本文目录一览：1、晋国苦盗文章及翻译2、文言文《李悝谏其君》原文及翻译...

【天辰登录网址】

本文目录一览：

• 1、晋国苦盗文章及翻译
• 2、文言文《李悝谏其君》原文及翻译
• 3、郗雍视盗的翻译

晋国苦盗文章及翻译

晋国深受盗贼之苦，郄雍以其独特的能力，能从微表情中辨别盗贼，曾被晋侯委以重任，几乎无一遗漏地识别盗贼。然而，赵文子预见到过度依赖观察可能导致的后果，指出晋侯的策略不足以彻底消灭盗贼，而且郄雍因此招致了杀身之祸。事实证明，文子的担忧不无道理，盗贼们最终联手除掉了郄雍。

晋国深受盗贼之苦，这时出现了一位名叫郄雍的人，他的特殊才能在于能从细微的面部特征中识破盗贼。晋侯信任他的能力，派他监视盗贼，结果确实成效显著，几乎百发百中。晋侯对此大为赞赏，认为仅凭一人就能解决盗贼问题，无需过多人力。

晋国深受盗贼之苦，有一位名叫郗雍的奇才，他能从人们的眉眼间洞察出盗贼的身份，准确识别。晋侯派遣郗雍去辨识盗贼，成效显著，几乎无人能逃过他的法眼。晋侯对此大为赞赏，对赵文子表示，他认为只要有一个郗雍，就能解决全国的盗贼问题，无需更多人手。

晋国深受小偷之苦，郄雄因其独特的识人之术，仅凭观察眉眼就能辨识出小偷，晋侯派他负责捉贼，成效显著，无人漏网。晋侯对此大加赞赏，认为一人足矣。然而赵文子对此持有不同见解，他认为仅凭外貌判断不足以根除盗贼，而且郄雄的处境危险。

晋国苦于小偷太多。有一个人名叫郄雄，能察看小偷的外貌。晋侯派他察看谁是小偷，看了成百上千人没有看错一个。

文言文是一种古汉语的表达方式，翻译时需要结合历史背景和语境进行准确理解。对于“晋国苦盗”的翻译，重点在于理解“苦”字在这里的含义，它表示困扰、深受其害的意思。因此，将“晋国苦盗”翻译成现代汉语即为“晋国深受盗贼之害”。

文言文《李悝谏其君》原文及翻译

1、亡国的君主郄翻译，必然骄傲自满郄翻译，必然自以为聪明郄翻译，必然轻视外物。骄傲自满就会傲视贤士郄翻译，自以为聪明就会独断专行，看轻外物就会没有准备。没有准备就会召致祸患，独断专行君位就会危险，傲视贤士听闻就会闭塞。要想不闭塞，必须礼贤下士；要想君位不危险，必须得到众人辅佐，要想不召致祸患，必须准备齐全。

2、原文郄翻译：故忠臣之谏者，亦从入之，不可不慎，此得失之本也。

3、李悝趋进曰：“昔者楚庄王谋事而当，有大功，退朝而有忧色。左右曰：‘王有大功，退朝而有忧色，敢问其说？’王曰：‘仲虺有言，不谷说之。 曰：“诸侯之德，能自为取师者王，能自取友者存，其所择而莫如己者亡。

郗雍视盗的翻译

晋国苦于小偷太多。有一个人名叫郄雄，能察看小偷的外貌。晋侯派他察看谁是小偷，看了成百上千人没有看错一个。晋侯非常高兴，告诉赵文子说：“我得到一个人，整个国家的小偷都捉完了，哪里需用很多人呢！”文子说：“国君想依靠察看外貌的办法捉小偷，小偷是捉不完的，而且 ，郄雄一定不会好死。

晋国深受小偷之害，郄雍以其独特的能力，能判断出小偷的相貌，晋侯对此大为高兴，认为全国的小偷皆可被郄雍查出。文子却预见郄雍的悲剧，警告晋侯依仗窥伺观察抓小偷，非长久之计。不久，一群小偷因恐惧郄雍，共同谋害了他。

有一个叫郄雄的人，能看出小偷的相貌，看他们的眉目之间，就可以判断他们是否是小偷。晋侯叫他去查看小偷，千百人中不会遗漏一个。晋侯大为高兴。

列子·说符晋国苦盗中郄雍和赵文子灭盗的方法分别是用“能视盗之貌”的郄雍来辨认盗贼，结果贼还没有抓完，郄雍却被盗贼杀死。随后晋侯采用了赵文子的建议，任用贤才使得国家治理得井井有条，百姓安居乐业，结果盗贼不用抓自己全都跑掉了。