不合适的翻译（不合适的翻译英语）

摘要： 【天辰平台】本文目录一览：1、这条裤子的长度不合适我翻译2、...

【天辰平台】

本文目录一览：

• 1、这条裤子的长度不合适我翻译
• 2、unsuitable翻译
• 3、“我们不合适”用英文怎么说

这条裤子的长度不合适我翻译

1、This pair of trousers is not too short nor too long， just right。这条裤子不太短也不太长，正好合适。

2、详细解释如下：在英语中，“哪个裤子合适”可以翻译为“Which pants fit you well？”。当我们在实际情境中询问某条裤子是否合适时，通常关注的是裤子的尺寸、款式和穿着者的身材、喜好是否匹配。

3、pants在英语中表达的意思是裤子，由于裤子通常有两条裤腿，因此pants作为复数形式出现。无论指的是一条裤子还是多条裤子，与pants搭配的be动词都使用are。举例来说，这些裤子都是她的，翻译过来就是These pants are hers。由此可见，pants后面用的be动词确实是are。

4、然而，在翻译时，我们说它是一条裤子，不应将其翻译成一双裤腿。这种表达方式能让人明白吗？在英文中，一条裤腿表述为atrouser，而一条裤子则应写作apairoftrousers。尽管在中文里，我们习惯将“一条裤子”理解为单数形式，但在英文表述中，要准确传达“一条裤子”这一概念，应使用apairoftrousers。

unsuitable翻译

unsuitable的意思是不适合的；不适宜的；不相称的。近义词。Inappropriate.不适当的。improper.不合适的。unbecoming.不合身的。unacceptable.不能接受的。unsatisfactory.不能令人满意的。objectionable.该反对的。unfit.不合适的。unseemly.不体面的。短语搭配。

在英语中，不称职可以翻译为incompetent。这种表达直接且有力，能够清楚地传达出对方在某个职位或角色上的不足。不适合则可以用unsuitable来表达，它更加侧重于不适合某种特定的角色或情境。如果希望语气更为委婉，可以考虑使用not qualified或者not qualified for this role。

读音：英 [disnt] 美 [disnt]adj. 相当好的；体面的；适当的；正派的 Its a decent school.这是一所很体面的学校。

第一句话的意思是：读写数据故障，表示可以找见硬件，同样可以找见系统引导文件，但是在读取数据过程中出错（也就是说分区表正确，但是在硬盘上没有发现所要找的数据），无法继续进行。故而会出现如此错误。

There are no unsuitable two people， only one heart that doesnt want to be together.2久违了我的旧爱，谁来帮我戏弄你的新欢。

、UPO是Unsuitable for Persons Under the age of 的缩写，一般用于标示电影等媒体内容，意思是不适宜未成年人。4 UPO是User Pay Option 的缩写，是指用户支付的选项。这个术语通常用于各种服务，比如电视、网络等。如何翻译好英语：仔细阅读原文，确保理解和掌握原文的内容和意思。

“我们不合适”用英文怎么说

问题二：“我们不合适”用英文怎么说 We are not fit for one another.问题三：我们不适合英文怎么说 we'不合适的翻译；re not right for each other 问题四：不合适的 英语怎么说 improper侧重与礼仪上的不适合 inapposite侧重某个主题或者内容不贴切不适合。

手机版 我的知道 都说我们不合适咯白话怎么翻译 不合适的翻译； 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览3 次 可选中1个或多个下面的关键词不合适的翻译，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

不合适的翻译你就说现在不合适，找个比较容易让人接受的理由敷衍一下，读过孙子兵法的人都知道，缓兵之计嘛。暗示（suggestion）是人们为了某种目的，在无对抗的条件下，通过交往中的语言、手势、表情、行动或某种符号，用含蓄的、间接的方式发出一定的信息，使他人接受所示意的观点、意见，或按所示意的方式进行活动。

不合适意思是拒绝你，让你不要再追求她了。拒绝一个人委婉的说法，喜欢一个人，不管要去哪里，我们永远都是顺路；不管他性格如何，我们都会努力迎合。

当一位女性告诉你“我们不合适”，这通常意味着她在尝试以一种比较温和的方式表达她不想继续当前的关系或者她对你没有浪漫兴趣。 这句话背后的含义是她认为你们之间存在不匹配的因素，可能是价值观、兴趣、生活方式或者情感上的不协调。 面对这样的情况，你可以反思一下她的话所代表的含义。

如果女生说我们不合适，可以这样回应：请问具体是哪些方面让我们觉得不合适？我相信只要愿意改变，一切都是可以克服的。 当女生因为一些矛盾而认为我们不合适时，可以这样说：我们现在可能只是因为一时的情绪而觉得不合适。