日语翻译价格（日语翻译价格每千字）

摘要： 【天辰平台会员】本文目录一览：1、日语翻译收费标准2、兼职日语翻译千字报价...

【天辰平台会员】

本文目录一览：

• 1、日语翻译收费标准
• 2、兼职日语翻译千字报价
• 3、北京日语翻译价格

日语翻译收费标准

单价计费：日语翻译公司或翻译人员按照每千字或每百字的价格进行收费。这是最常见的收费方式之一，适用于大部分的文本翻译项目，包括文件翻译、合同翻译等。计时计费：日语口译或同声传译通常采用计时计费方式。

一般来说，中文翻译的收费标准比英文翻译的收费标准要高一些。在市场上，中文翻译的价格一般在0.25至0.5元/字之间，而英文翻译的价格则在0.18至0.4元/词之间。

北京日语翻译的价格属于会议同声翻译的，每场会议的价格在1000-3000元不等，文字翻译的价格在150元/千字左右。

兼职日语翻译千字报价

1、中译日日语翻译价格，日语非母语的译员大概千字100-150，日语为母语的译员千字200-300。日语翻译价格你说的千字70的确不高，但是从对方角度考虑，一定是想看看质量和水平，满意的话 再加钱。

2、如果是中等难度，1000个字的中文字符收费的标准在150元到260元之间，如果是比较高等的难度，那么1000个中文字符的收费标准就是在260元到580元之间。

3、那些在日本留学工作十年，有多年翻译经验的价格这样定：日翻中每千字100，中翻日每千字200。还有从译20年的，有的价格这样定：日翻中每千字150，中翻日每千字100，也有都是150的。

4、单价计费：日语翻译公司或翻译人员按照每千字或每百字的价格进行收费。这是最常见的收费方式之一，适用于大部分的文本翻译项目，包括文件翻译、合同翻译等。计时计费：日语口译或同声传译通常采用计时计费方式。

5、日语翻译价格我是（在宅）日语翻译，据我的日语翻译价格了解，委托翻译公司的话，一般在千字150-300元吧，而委托兼职翻译的话，大概在80-150元，因为根据稿件专业程度，交稿时间等，会有很大价格震动幅度，我说的只是“大概”。供参考。

北京日语翻译价格

1、北京日语翻译的价格属于会议同声翻译的，每场会议的价格在1000-3000元不等，文字翻译的价格在150元/千字左右。

2、职业翻译工资都不高。上海、北京城市工资也就6000~7000元之间。会一门或几门技能的，可以达到8000元左右。同声传译一般2000元/小时。陪同翻译一般1000元/天（按照12小时计算）。

3、北京目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币，这是每组三人的平均所得，如果不需要助手而独立完成翻译任务，最高的可以达到每天一万元以上。 英、日语同声传译每小时1000元—1500元。

4、如果是中等难度，1000个字的中文字符收费的标准在150元到260元之间，如果是比较高等的难度，那么1000个中文字符的收费标准就是在260元到580元之间。