饮片翻译（饮品翻译）

摘要： 【天辰登录链接】本文目录一览：1、中药饮片和中成药翻译成英文分别该怎么翻2、...

【天辰登录链接】

本文目录一览：

• 1、中药饮片和中成药翻译成英文分别该怎么翻
• 2、“中药饮片(含毒性中药饮片,净制、切制、炒制、炙制、煅制、蒸制...
• 3、片字组词有哪些
• 4、陈皮、橘皮、橘红都可以泡水,有哪一些区别呢?

中药饮片和中成药翻译成英文分别该怎么翻

中医药 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医与中药的合称。 中医药学 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医学与中药学的合称，侧重反映中医与中药两者共同发展，密不可分。

Ministry of Healty 处方管理办法 Prescription Management Method/Regulation 卫医发XXXX号 这个比较难翻。如果是部发文件，可翻成MoH Medical File No.XXXX。

“君”就是主药，“臣”就是辅助用药的意思。

“中药饮片(含毒性中药饮片,净制、切制、炒制、炙制、煅制、蒸制...

1、法定代表人刘登峰，公司经营范围包括中药饮片含毒性饮片、直接口服饮片、净制、切制、炒制、炙制、煅制、蒸制等。

2、中药亦要求以净制后的“净药材”入药，《中国药典》炮制通则把净制列为三大炮制方法之一。2软化、切制与临床疗效中 药切制之前，需经过泡润等软化处理，使软硬适度，便于切制。

3、安徽颐生堂中药饮片有限公司的统一社会信用代码/注册号是913416217389421847，企业法人李志强，目前企业处于开业状态。

4、中药饮片（净制、切制、蒸制、煮制、炒制、炙制、煅制、制炭、燀制）生产、销售；毒性饮片（净制、切制、煮制）生产、销售；国家统管外地产中药材加工、销售；农副产品（不含粮食）购销、保健食品销售。

5、玉林本草堂中药饮片有限公司的统一社会信用代码/注册号是91450900667043906P，企业法人曹晓涵，目前企业处于开业状态。

6、亳州蜀中药业有限公司的统一社会信用代码/注册号是913416006941336168，企业法人田大发，目前企业处于开业状态。

片字组词有哪些

1、“片”字组词有：照片、 大片、 叶片、 唱片、 鱼片、 瓦片、 名片、 底片、 图片、 卡片、 镜片、 片刻、 鳞片、 片段、 拓片、 药片、 毛片、 阿片、 冰片。

2、片[piàn]组词：卡片、名片、片段、片刻、片面、片甲不存、鳞片、片言只语等。片[piān]组词：照片儿、相片儿、影片儿等。

3、片组词：唱片、鱼片、照片、叶片、大片、底片、片刻、片段、镜片、卡片、拓片、片面。片面 【拼音】[ piàn miàn ]【解释】单方面；一个方面。偏于一面的（跟“全面”相对）。

4、照片 【拼音】[ zhào piānr ][ zhào piàn ]【解释】照片儿；用感光纸印制的人或物的图片。

5、昆山片玉[kūn shān piàn yù] 昆山：昆仑山。本为自谦之词，指自己不过是昆仑山中众多玉石中的一块。后多用来比喻珍贵稀有之物或赞美人才难得而可贵。片瓦不存[piàn wǎ bù cún] 一块瓦也没有了。

陈皮、橘皮、橘红都可以泡水,有哪一些区别呢?

本质不同 橘红：橘红就是芸香科柑橘植物橘子的外层果皮。陈皮：陈皮本质是晒干了的橘子皮或橙子皮。生理特性不同 橘红：呈长条形或不规则薄片状，边缘皱缩向内卷曲。

橘红和陈皮的主要区别在于时间不同、使用方法不同。

需要注意的是，陈皮和橘红的加工过程不同。鲜橘皮不应替代陈皮使用，因为鲜橘皮未经过充分的陈化，且可能残留农药和保鲜剂，不具备陈皮的药用价值。