长门翻译日语（长门的日语发音）

摘要： 【天辰登录平台】本文目录一览：1、长门用日语怎么写?2、...

【天辰登录平台】

本文目录一览：

• 1、长门用日语怎么写?
• 2、日语里“长门”和“鸣人”发音相同么?
• 3、最近再看火影忍者,关于里面的人名有些疑问

长门用日语怎么写?

根据日语发音，长门是NAGATO，NAGAI是日语“长的”含义，所以汉字应该读：常（chang2）朝比奈读音是ASAHINA，ASA在日语中是“早上”，所以汉字应该读：招（zhao1）。

长日语读作なが时，对应的汉字是长（cháng）指的是长短的意思。

而其中的长门的日文写法是ながと，なが即读成NAGA的一部分在日语中是长短的长的意思也就是说，长门有希中的长的读音是Cháng 另外，朝（zhao）比奈学姐是正确读法。

楼上说鸣人的几位别误人子弟了。nagato是长门，长门给了自来也灵感写的第一部小说，主人公的名字借鉴的长门的，后来四代看到了小说，把自己儿子起名跟小说主人公是一样的，就是Naruto 鸣人。

长门的发音是：ながと（Na-ga-to）鸣人的发音是：なると（Na-ru-to）＝＝＝ 请比较两者仅相差一个平假名。顺带一提，一般而言“长门”是姓、“鸣人”是名。

鸣人是NARUTO。长门是NAGATO 作者没什么用意。这个得从自来也说起。

日语里“长门”和“鸣人”发音相同么?

不仔细听感觉是一样的，但是其中还是存在着差别的。Na Re Tou.鸣人Na Ge Tou.长门 鸣人的名字是从那本书里面看的而取的名字，自来也写的那本书原本写的主人公是长门，四代后来看了后给鸣人取了这个名字。

鸣人是NARUTO，长门是NAGATO，差一个音。

长门的发音是：ながと（Na-ga-to）鸣人的发音是：なると（Na-ru-to）＝＝＝ 请比较两者仅相差一个平假名。顺带一提，一般而言“长门”是姓、“鸣人”是名。

鸣人的日文发音是Naruto 读“哪鲁托”长门的日语发音是Nagato读“哪咖托”是有点像的。小南（コナン，Konan）跟柯南日文发音是一样的。但是柯南英文翻过来是Conan。

长门 NAGATO 鸣人 NARUTO 一开始自来也老师以为长门是拯救世界的预言之子 就写了根性忍传 里面主人公的名字就是鸣人【注意：根性忍传的主角就是以长门为原型的。写这本书也应该就是想感染长门吧。

最近再看火影忍者,关于里面的人名有些疑问

1、小南（コナン，Konan）跟柯南日文发音是一样的。但是柯南英文翻过来是Conan。

2、九尾是被六道仙人封印的十尾里来的。十尾人柱力就是六道仙人。我爱罗是在20集末，也就是中忍考试的时候来木叶村参加最早出现的。因为我爱罗是人柱力，村里的人都视他为妖怪，就跟鸣人一样的。没父母。

3、她的姓夕日 (Yuuhi)是黄昏的太阳. 名字Kurenai是深红色，就是晚霞火烧云那种，很艳丽的颜色，就像她的眼睛的颜色，这就是人物特征设定和角色名字的关系，所以介绍那么多给大家是有意义的。

4、春野樱——赵晓樱春野樱做为女一号的春野樱她的日本名字看上去十分有诗意，春季田野中的樱花盛开，但是在名册中，她的姓名译成了赵晓樱，不得不说名字的含义太俗了，一点诗意也没有。

5、是众多忍者中的最高等级。暗部是火影的直辖部队，主要任务是暗杀和见不得人的其他任务，一般暗部的人的能力水平比一般上忍高。是对前辈的尊称，没有特别意思。其实特别上忍还没有一般上忍等级高。