动漫片翻译（动漫中文翻译）

摘要： 【天辰注册流程】本文目录一览：1、“动漫”的英文翻译是COMIC,还是其它?2、...

【天辰注册流程】

本文目录一览：

• 1、“动漫”的英文翻译是COMIC,还是其它?
• 2、“动漫”用英语怎么说?
• 3、动画片用英文怎么说

“动漫”的英文翻译是COMIC,还是其它?

1、漫画就是comic，不管是日本漫画，还是其他的漫画，都可以称为comic。而动漫的话，用Comic这词，有点不太恰当。大家通用dm这个简称。

2、“动漫”的英文翻译有多种版本，《动漫时代》为“Animation & Comic”，中华动漫出版同业协进会为“Comics & Animation”，中国国际动漫节为“Cartoon & Animation”。当今在中国大陆地区，有许多人将”动漫“的概念与“动画“的概念混为一谈，认为动漫就是动画，这其实是一种错误的观点。

3、动漫的简称是AC。动漫，即动画、漫画的合称，“动漫=动画+漫画”，指动画与漫画的集合，取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”，与游戏无关，并非专业术语。其英文是Animation & Comic，所以缩写是AC。

4、用来指日本的动画和漫画。但随着中国动画和漫画产业的发展，用来指中国的动画和漫画的场合也多了起来。

5、“动漫”的英文翻译有多种版本，《动漫时代》为“Animation & Comic”，中华动漫出版同业协进会为“Comics & Animation”，中国国际动漫节为“Cartoon & Animation” 。当今在中国大陆地区，有许多人将”动漫“的概念与“动画“的概念混为一谈，把动画称为动漫，这是一种误用。

6、Manga为日语“漫画”的英语译音，现在manga本身也涵盖漫画产业的意思。 “动漫”一词在1996年以前在中国大陆并没有出现这个统一的概念，2者是分立而互有联系。

“动漫”用英语怎么说?

Animation。拓展：读音：[nmen]词义：生气，活泼，动画片制作，动画片摄制，[影视]动画片。例句：This film is the first British animation sold to an American network.。这是第一部出售给美国电视网的英国动画片。

动画的英文有很多表述，如animation、cartoon、animated cartoon、cameracature。其中较正式的 Animation 一词源自于拉丁文字根anima，意思为“灵魂”，动词animate是“赋予生命”的意思，引申为使某物活起来的意思。

问题一：动漫用英文怎么写 动画：animation 漫画：ic 比较笼统的说法是：cartoon 问题二：动漫用英语怎么说 “动漫”是【动画和漫画】的合称与缩写。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展，动画(animation或anime)和漫画(ics，manga；特别是故事性漫画)之间联系日趋紧密，两者常被合而为“动漫”。

动漫英文基本释义 动漫的英语animation：读音：英[nmen]，美[nmen]，动漫英语是动画Animation和漫画Comic的合并简称，取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”，是只在汉语中存在的特有名词。

动画片用英文怎么说

1、cartoon [kɑ：tu：n]n. 动画片 动画片的英文是什么 cartoon [kɑ：tu：n] n. 动画片 “动漫”用英语怎么说？英语为：animation 希望能帮到你！~动画片用英语怎么表达 动画片 Cartoon 动漫用英语怎么说 “动漫”是【动画和漫画】的合称与缩写。在其他语言相当少用。

2、动画片的英文翻译是cartoon，句中作为名词和动词使用，还有草图、画漫画的意思。

3、如果你问的是“动画片”这一个词语的英文，那麼就有几种说法。animat。animation。cartoon。animated cartoon。cartoon在名词上有卡通片，（电影）动画片和连环漫画的意思。animation则是动画制作相关的意思，後面接上一些词语之後，是动画制作中一些流程的意思。

4、动画片的英文是cartoon。与其他形式的艺术创作，如文学和美术相比，动画片最大的魅力在于运动。动画片是在这一技术基础上，由制作者赋予艺术内涵与思想内涵，所产生的一系列涵括文化、历史、社会、情感、自然等主题的艺术作品。在中国动画片又名美术片，如《大闹天宫》就是中国早期动画片的代表。