证书英文翻译（全国英语翻译证书）

摘要： 【天辰登录平台】本文目录一览：1、certificate是什么意思2、...

【天辰登录平台】

本文目录一览：

• 1、certificate是什么意思
• 2、英语中的“证书“怎么翻译?
• 3、“证书”的英语翻译是什么?
• 4、怎么选择专业的翻译公司？
• 5、证书翻译成英文

certificate是什么意思

1、n. 执照；证(明)书；vt. 认可；批准；发证书给。certificate 英 [stfkt]美 [srtfkt]The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.新的学位课程和现有的证书课程将并行开设。

2、certificate [英][stfkt][美][srtfkt]n.证明书； 文凭，结业证书；vt.发给证明书； 用证书证明（或认可）；例句：This is someones birth certificate.这是某人的出生证明。

3、certificate[英]stfkt [美]srtfkt n.证明书；文凭，结业证书 vt.发给证明书；用证书证明（或认可）[例句]Even then you still don t get the patent certificate.即使到那时，您也拿不到专利证书。

4、证书。Certificate，英文单词，名词、动词，作名词时意为“证书；文凭，合格证书；电影放映许可证”，作动词时意为“发给证明书，用证书证明”。

5、读音：[stfkt]词性：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。例句：A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.上大学需要有中学毕业的资格证书。

6、同学你好，很高兴为您解Certificate证书您所说的这个词语，是属于CFA词汇的一个，掌握好CFA词汇可以让您在CFA的学习中如鱼得水，这个词的翻译及意义如下：股票的另一个名称，证书其实指代表公司权益的一张文件 希望高顿网校的回答能帮助您解决问题，更多FRM问题欢迎提交给高顿企业知道。

英语中的“证书“怎么翻译?

问题一：荣誉证书英文 Honorary Certificate； Certificate of Honour 最好要大写哦~求采纳么么哒 问题二：荣誉证书怎么翻译 certificate of honor荣誉证书 多次获得省市产品质量信得过荣誉证书。

CFA中国区的证书是英文版的。如果需要中文版证书可以申请，国家劳动部可以颁发中文版的CFA证书。CFA考试2000年进入中国大陆地区，其注册机构为中华人民共和国劳动和社会保障部，并于2002年9月取得授权。

荣誉证书 [词典] [法]certificate of honor [例句]The Department concerned will give to a certificate of honor.有关部门将授予荣誉证书。

“最佳新人”- The Best Novice Award.“个人进步最快奖”- The Best Personal Progress Award “优秀员工”- The Outstanding Employee Award “荣誉证书”- Certificate of Honour “被评为...”- XXX is awarded the ...Award. (XXX被评为。。

肄业（Non-Completion）肄业是指在课程或培训中未完成所有要求的学生。肄业意味着学生中途退出或未能满足课程或培训的要求，因此他们不会获得毕业证书或学位。肄业可能由于多种原因发生，包括个人原因、健康问题、学术困难或其他情况。在肄业情况下，学生通常不会获得正式的课程完成证书。

“证书”的英语翻译是什么?

1、Credential number是正式的说法，Credential 是证件，证书，凭据的意思。军官证，记者证都用这个词。ID number就是Identity Number，一般可指学生证 身份证之类的证件。

2、荣誉证书 [词典] [法]certificate of honor [例句]The Department concerned will give to a certificate of honor.有关部门将授予荣誉证书。

3、文凭通常可以表明学生完成了特定领域的学习，例如工程，经济学，体育，医学等。文凭证书通常需要证实签发机构的合法性，以确保文凭的真实性，这对于想要在全球范围内学习或工作的学生和求职者来说非常重要。文凭的翻译是diploma，它是教育体系中对学生学业成绩认证的一项重要证明。

怎么选择专业的翻译公司？

公司资质和信誉：选择有资质、有经验、口碑良好的翻译公司，可以减少风险，提高翻译质量。可以通过查看公司官网、客户评价、行业排名等方式来了解公司的资质和信誉情况。 翻译团队和翻译质量：好的翻译公司应该有一支专业、稳定、高水平的翻译团队，能够提供高质量的翻译服务。

利用搜索引擎：使用搜索引擎，如Google或Bing，输入相关关键词，如外国翻译公司或国际翻译服务等，可以获取大量的翻译公司官网信息。通过浏览这些公司的官方网站，可以了解他们的服务范围、价格、专业领域和客户评价等信息，从而选择最适合自己的公司。

翻译公司规模 建议你在挑选翻译公司的时候先看看公司的规模，规模较大的公司比较正规，专业译员也多一些。翻译公司是否有正规营业执照 看看翻译公司是否有正规的营业执照，不要被冒牌公司给忽悠了。翻译公司客户案例 可以再看看翻译公司是否有大型客户的案例，如果多的话，说明翻译质量还是可信的。

看经营规模。在选择翻译公司的时候最好先了解对方公司的企业经营规模。

证书翻译成英文

1、Level II Translation Certificate。二级笔译证书翻译成英文是：Level II Translation Certificate。 catti二级笔译含金量很高，很多企业招聘翻译的时候都要求要有专八证书或者catti证书。而且catti证书也是国家认证的翻译专业证书，非常实用。

2、CFA中国区的证书是英文版的。如果需要中文版证书可以申请，国家劳动部可以颁发中文版的CFA证书。CFA考试2000年进入中国大陆地区，其注册机构为中华人民共和国劳动和社会保障部，并于2002年9月取得授权。

3、diploma也不失为一个好的表达，特别是针对毕业学历证书哈。其他的，就是来表达一般的某项技术资格证书。

4、合格证的英文翻译是certificate。它的英式读法是[stfkt]；美式读法是[srtfkt]。作名词时意思是执照；证(明)书。作及物动词时意思是认可；批准；发证书给 ...。

5、对于取得证书的人来说，普通话水平等级证书的英文名称是Mandarin Proficiency Certificate。这个名称比较容易理解，直接翻译成中文就是“普通话能力证书”。在国际交流中，普通话水平等级证书通常会被称为“Mandarin Certificate”，也就是“普通话证书”。普通话水平等级证书的英文翻译标准是按照国际惯例进行的。