暮景翻译（暮云翻译）

摘要： 【天辰平台会员】本文目录一览：1、桑榆暮景的意思2、...

【天辰平台会员】

本文目录一览：

• 1、桑榆暮景的意思
• 2、冯延巳鹊踏枝梅落繁枝千万片原诗注释翻译赏析
• 3、佳人醉柳永翻译赏析

桑榆暮景的意思

1、成语名字：桑榆暮景 成语发音：sāng yú mù jǐng 成语解释：夕阳暮景翻译的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年暮景翻译的时光。成语出处：元 尚仲贤《柳毅传书》第一折：“教子读书志未酬暮景翻译，桑榆暮景且淹留。

2、桑榆暮景暮景翻译的意思是：夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。

3、夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。

4、词目 桑榆暮景 发音 sāng yú mù jǐng 释义 夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。 引用 《七侠五义》第十一回 审叶阡儿包公断案 遇杨婆子侠客挥金 ...母心内觉得不爽。展爷赶紧延医调治，衣不解带，昼夜侍奉。

5、问题一：“桑榆暮景”这个词语是什么意思？ 释义 夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。 出处 三国・暮景翻译；魏曹植《赠白马王彪》诗：“年在桑榆间，影响不能追。” 示例 教子攻书志未酬，～且淹留。

冯延巳鹊踏枝梅落繁枝千万片原诗注释翻译赏析

鹊踏枝 冯延巳 梅落繁枝千万片，犹自多情，学雪随风转。昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限。楼上春山寒四面，过尽征鸿，暮景烟深浅。一晌凭栏人不见，鲛绡掩泪思量遍。【注释】：楼上春山：指登楼了望四面春山。暮景烟深浅：日暮之景色，烟雾因远近有浓淡之不同。一晌：此处应指“多时”。

鹊踏枝·梅落繁枝千万片 [五代] 冯延巳 梅落繁枝千万片，犹自多情，学雪随风转。昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限。楼上春山寒四面，过尽征鸿，暮景烟深浅。一晌凭栏人不见，鲛绡掩泪思量遍。译文及注释 译文 繁茂枝头，梅花飘落千万片，落时犹多情，学着雪花随风转。

译文：繁茂枝头，有梅花纷纷飘落，落时仿若带着不舍，学着雪花随风飞舞。旧时的笙歌舞曲草草随风散去，平白为酒醒之时更添几分离愁。人去楼空，春山四面凄寒，人如征鸿离散，暮烟隐约。片刻间倚着栏杆的人已不见踪影，用珍贵的巾帕掩面哭泣，思量了一遍又一遍。

佳人醉柳永翻译赏析

全词以明月为主线贯穿情思，虽叙相思，却逸怀超尘，语言清雅，乃柳永词中之佳作。

“素光遥指”谓人的目光随“月光”而飞向遥远所思之佳人。念及与佳人天各一方，同向明月各自愁，独倚栏杆，睡意都无，不知不觉东方渐白了。

是，佳人醉，词牌名。以柳永《佳人醉·暮景萧萧雨霁》为正体，双调七十一字，前段七句五仄韵，后段八句六仄韵。另有双调六十九字，前段九句五仄韵，后段七句三仄韵的变体一种。代表作品有刘_词《佳人醉·元宵上太守》等。

十里金虫成缀。袅琅玕、争罥绛球起。试新妆、嬉春粉黛，盈盈暗香，结谁家秾李。拥缇骑。箫鼓沸三市。别指春风画隼，归度鳌山影里。闲红翠。挥觞不待、游人分袂。悄珠帘十二。【宋】柳永《佳人醉》暮景萧萧雨霁。 云淡天高风细。正月华如水。金波银汉。潋滟无际。冷浸书帷梦断。

雨霖铃寒蝉凄切，对长亭晚。骤雨初歇，都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。