翻译緩（翻译缓解）

摘要： 【天辰平台会员】本文目录一览：1、机械日语怎么翻译啊,请高手帮帮忙啊,机器翻译的就算了。。机械日语怎么翻译啊,请高手帮帮忙啊,机器翻译的就算了。。...

【天辰平台会员】

本文目录一览：

• 1、机械日语怎么翻译啊,请高手帮帮忙啊,机器翻译的就算了。。

机械日语怎么翻译啊,请高手帮帮忙啊,机器翻译的就算了。。

你好。machine的外来语是マシン，音调是2调。マシン有三个意思：1，机器，机械。2，机关枪。3，赛车。呵呵，希望可以帮到你哈 。

与之配套的零部件 直接说：これに使う部品 就可以了。或者说“部品セット”，表示成套的零件。

私の考えをまとめるために、仕事を探しては、独自の専门家に限定されるべきではない。

B：少々お待ちください。社长、上海机械さんからのお电话です。A：はい、山田です。B：こんにちは、上海机械の佐藤でございます。この度贵社のお买い求めに関しまして、契约书は作成いたしましたので、明日にご相谈にお伺いいたしてよろしいでしょうか？A：そうですか。