老白菜翻译（老白菜什么意思百度）

摘要： 【天辰注册链接】本文目录一览：1、秋瓷炫把辣白菜翻译成泡菜,引韩国网友不满,随后秋瓷炫是怎么做的......

【天辰注册链接】

本文目录一览：

• 1、秋瓷炫把辣白菜翻译成泡菜,引韩国网友不满,随后秋瓷炫是怎么做的...
• 2、白菜(翻译成英语是什么)
• 3、中国特色菜及其英文翻译
• 4、秋瓷炫就辣白菜翻译争议道歉

秋瓷炫把辣白菜翻译成泡菜,引韩国网友不满,随后秋瓷炫是怎么做的...

1、秋瓷炫的应对方式：面对网友的愤怒，秋瓷炫表达了诚挚的歉意，并承诺将来会规范自己的用词。在韩国，泡菜通常被称为辛奇，而不是直接翻译成中文的泡菜。对于中国网友来说，他们并不特别重视咸菜，认为它并没有太多营养价值，因此并不把泡菜当作一回事。

2、二，秋瓷炫是怎么做的？秋瓷炫看到网友们都很生气，表达了诚恳的态度，说以后会规范用词，在大家眼里泡菜就是泡菜，翻译成中文，他们一般写成辛奇。对国内网友来说，他们并不喜欢吃此类咸菜，咸菜并没有什么营养，没有把泡菜太当一回事。

3、进行道歉。秋瓷炫在社交媒体上晒自己的夜宵，只见秋瓷炫端着丈夫于晓光做的拉面细细品味，能够感受到他们之间非常浓厚的爱情但是却没有想到秋瓷炫的一句口误让韩国网友炸开了锅，秋瓷炫将辣白菜翻译成了泡菜，于是不少网友吐槽秋瓷炫忘本了，表示她完全将韩国辣白菜和中国的泡菜混为一体。

4、秋瓷炫向网友展示了她的食物，包括泡菜。在秋瓷炫展示泡菜时，字母写的是泡菜，而韩国泡菜被称为辛奇。没想到，就因为这个词汇，让她遭到了韩国网友的攻击和吐槽。韩国网民说，她不尊重韩国泡菜文化。

5、首先我觉得这件事情不应该那么严肃，辣白菜是韩国人引以为傲的，他们觉得辣白菜不能够被叫泡菜，应该叫高大上的辛奇，秋瓷炫已经道歉。秋瓷炫表示，自己在韩国跟中国同时活动，应该注意自己的言行，他的认错态度很谦卑，也不知道韩国的网友会不会原谅她。

白菜(翻译成英语是什么)

1、因为外国没有白菜这种蔬菜，英语里面也没有白菜这个词，所以必须借助英语原有的单词辅助翻译。cabbage是卷心菜，把cabbage 加上China，成为 china cabbge，作为白菜的英文名称。

2、白菜的单词有：cabbage。拼音是：báicài。词性是：名词。结构是：白(独体结构)菜(上下结构)。注音是：ㄅㄞ_ㄘㄞ_。白菜的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：词语解释【点此查看计划详细内容】白菜báicài。

3、因为白菜的英语是，China cabbage。

4、白菜炒肉的英文是stir-fried pork with Chinese cabbage。白菜的英音读音为 /bt/ ，美音读音为 /taniz kbd/。

5、这样说。oh， baicai，baicai，wherefore are you baicai？这句是罗密欧朱丽叶的台词。正好能放这。继续。Are you just my dream？ How could I carry on？外国就没有白菜这么一种菜，直接说baicai好一点。

中国特色菜及其英文翻译

1、剁椒鱼头（英文名：Chop bell pepper fish head）是湖南省的传统名菜，属于湘菜系。据传，起源和清代文人黄宗宪有关。通常以鳙鱼鱼头、剁椒为主料，配以豉油、姜、葱、蒜等辅料蒸制而成。菜品色泽红亮、味浓、肉质细嫩。肥而不腻、口感软糯、鲜辣适口。

2、鱼香肉丝（Yuxiang shredded pork (sauteed in spicy garlic sauce)）：这是一道汉族特色传统名菜，以鱼香味调味而得名，属于川菜。相传灵感来自泡椒肉丝，民国年间则是由四川籍厨师创制而成。鱼香肉丝是一道常见的川菜，鱼香是四川菜肴主要传统味型之一。成菜具有鱼香味，其味是调味品调制而成。

3、剁椒鱼头（Chop bell pepper fish head）： 湖南特色菜，以鱼头和剁椒为主要原料，烹饪方法多样。蛋烘糕（Baked Egg Cake）、叶儿粑（Glutinous Rice Dumpling in Lotus Lees）、驴打滚（Donkey Rolling Cake）和四川汤圆（Sichuan Sweet Dumplings）： 中国传统小吃的英文名称。

4、兰州牛肉拉面又称兰州清汤牛肉拉面，是“中国十大面条”之一，是甘肃省兰州地区的风味小吃。一般要选择新鲜的高筋面粉，只有新鲜的高筋质面粉蛋白质含量高，才能为拉面的制作成功保证。

5、北京烤鸭的英文表达是 Peking Roast Duck。其中，Peking 是北京的旧称，而 Roast Duck 则指的是烤鸭。这个名称意味着这道美食的起源和特色。Peking Roast Duck 在国际上广为人知，是中国美食中最具代表性的之一。它通常被视为中国菜单上必点的特色菜。

秋瓷炫就辣白菜翻译争议道歉

综上所述，秋瓷炫在辣白菜翻译争议中的确无需道歉。

进行道歉。秋瓷炫在社交媒体上晒自己的夜宵，只见秋瓷炫端着丈夫于晓光做的拉面细细品味，能够感受到他们之间非常浓厚的爱情但是却没有想到秋瓷炫的一句口误让韩国网友炸开了锅，秋瓷炫将辣白菜翻译成了泡菜，于是不少网友吐槽秋瓷炫忘本了，表示她完全将韩国辣白菜和中国的泡菜混为一体。

秋瓷炫将辣白菜称为泡菜，这一行为激起了韩国网友的不满。为了解决这一问题，秋瓷炫公开道歉，并在社交媒体上发布了一篇长文，超过了两千字，用以回应公众的关注。她在文中承诺将来会使用正确的词语，避免再次犯下类似的错误。

秋瓷炫就泡菜翻译引发的争议进行了耐心解释。她在社交平台上更新动态，视频中大方地品尝泡面并与丈夫展示恩爱。原本这并无不妥，但由于她将辣白菜译为“泡菜”，激起了韩国网友的不满。