翻译谋（翻译在线）

摘要： 【天辰会员注册】本文目录一览：1、与狐谋皮文言文翻译2、谋其上者取其下的翻译...

【天辰会员注册】

本文目录一览：

• 1、与狐谋皮文言文翻译
• 2、谋其上者取其下的翻译
• 3、能翻译“是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,”请进

与狐谋皮文言文翻译

1、译文：周地有一个喜欢穿皮服而且爱好珍贵食物的人，想要做一件价值千金的皮衣，就跟狐狸商量要剥它的皮。他想要准备祭祀用的美味羊肉，就跟羊商量要割它的肉。话没说完，狐狸相互带领着逃进深山之中，羊互相呼喊着躲藏进了密林之中。因此周地的那个人十年不能制成一件皮衣，五年也没办成一次祭祀。

2、“与狐谋皮”的意思 比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。《与狐谋皮》的启示 如果所谋求的东西直接危害对方的利益，对方是不可能答应的。经济学认为，人都有利己之心，都以获得自己的最大利益为根本目的。但人们不能忽视一个基本前提，利己的同时不能损害他人的利益。

3、与狐谋皮是一个汉语成语，指跟狐狸商量要剥它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益，绝对办不到。后也作“与虎谋皮”。以下是我整理的关于与狐谋皮文言文翻译，欢迎阅读。原文 周人有爱裘而好珍馐，欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其馐。

4、译文：周朝有个人，特别喜欢贵重的狐皮袄和珍贵的食品。他梦寐以求，想缝制一件价值千金的狐皮袄，还想准备一桌祭祀用的美味食品。他郑重其事地去找狐狸商量，要剥取它的毛皮，狐狸吓得转身就窜进山里去了。他和羊商量要割取它们的肉。

谋其上者取其下的翻译

谋其上者取其下的翻译如下翻译谋：这句话的字面意思是翻译谋：你如果把目标定为上等，得到的结果也许只是中等。如果把目标定为中等，努力之后，有可能只得到下等的结果，更不用说把目标定为下等了。其含义是，把目标定高时，都不一定能得到好的结果，更不用说把目标定低了。

这句话的意思是：你如果把目标定为上等，得到的结果也许只是中等。如果把目标定为中等，（努力之后，有可能）只得到下等的结果，更不用说把目标定为下等了。出处：宋末元初时期的诗词评论家严羽《沧浪诗话》：“学其上，仅得其中；学其中，斯为下矣。

想要最好的得到一般的，想要一般的得到不好的 出处有以下几个：《论语》：“取乎其上，得乎其中；取乎其中，得乎其下；取乎其下，则无所得矣”。《孙子兵法》也云：“求其上，得其中；求其中，得其下，求其下，必败。”唐太宗《帝范》卷四：“取法于上，仅得为中，取法于中，故为其下。

做事情要有个高的标准，才能得到好的结果，如果期望值本来就定得低，最后的结果只会更低。出自《孙子兵法》：“求其上，得其中；求其中，得其下；求其下，必败。

释义：求它的上部，得到的只是它的中部，求它的中部，得到的只是下部，求它的下部，则什么也得不到。引申义：意思是说，一个人制定了高目标，最后仍然有可能只达到中等水平；而如果制定了一个中等的目标，最后有可能只能达到低等水平。；如果立下一个下等的目标，就可能什么目的也达不到。

意思是：立上等的目标，得中等的结果；立中等的目标，得下等的结果。 意思是目标放长远一点，得到的成就就大一点。求其上者得其中；求其中者得其下；求其下者无所得。

能翻译“是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,”请进

1、“是故谋闭而不兴翻译谋，盗窃乱贼而不作”的意思是翻译谋：因此奸邪之谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。逐字解释：是故：因此翻译谋；谋作名词指奸邪之谋；“兴”和“作”的意思是发生、兴起；“盗窃乱贼”作名词是指盗窃、造反和害人的事情。

2、爱护财货却不必藏于身边；能竭尽其力却不必为自己。“”因此阴谋诡计不会兴起，偷窃作乱无人去做，所以出外可以不关闭大门。这称为大同世界。

3、这样一来，奸邪之谋就不会发生，盗窃、造反和害人的事情不会发生，因此（家家户户）就不用关大门翻译谋了。谋闭而不兴：奸邪之谋不会发生。盗窃乱贼而不作：盗窃、造反和害人的事情不会发生。乱：造反；贼：害人；兴：兴起。外户：泛指大门；闭：用门闩插门。

4、因此阴谋诡计被抑制而无法实现，劫夺偷盗杀人越货的坏事不会出现。