夸翻译导师（外文翻译导师评语）

摘要： 【天辰平台登录】本文目录一览：1、巴斯乙翻译骗局是真的吗2、...

【天辰平台登录】

本文目录一览：

• 1、巴斯乙翻译骗局是真的吗
• 2、求人大英语翻译方向硕士生导师信息
• 3、翻译硕士有实行导师制吗
• 4、翻译硕士为什么研二才选导师?
• 5、西安外国语大学外应专业翻译方向的研究生导师那个好?
• 6、川外翻译硕士(MTI笔译方向)导师有哪些?

巴斯乙翻译骗局是真的吗

1、不是真的。巴斯乙翻译是一家致力于培养优秀翻译行业人才的教育机构，在巴斯乙翻译，从导师们身上学到的不单是手艺，还有从不同角度看待问题的思维与处事方式，受益匪浅，因此骗局不是真的。

求人大英语翻译方向硕士生导师信息

1、女，现任外国语学院英语系教师、硕士生导师。 研究方向 ： 第二语言习得、应用语言学、英语写作。讲授主要课程： 为英语专业本科生讲授“语言学导论”和“英语综合实践课” 为英语专业硕士研究生开设“第二语言习得”。

2、王维东：副教授，硕士生导师，中国翻译协会专家会员，中国民主同盟盟员。研究方向：翻译理论、文学翻译、美国文学，美国文化，英语教学法。

3、郑禄，中国人民大学俄文系研究生毕业，后任北京市继续教育学会第一届理事，北京国际信息研究协会理事，北京市科技对外交流协会理事；原中国人民大学教授，硕士生导师。现任北京吉利大学外国语学院俄语教研室主任。主要论著： 全国俄语专业院系通用教材《俄 语》（1－8册）主编之一（商务印书馆1962年出版）。

4、中国人民大学外国语学院系部设置 英语专业成立于1987年，本科学制四年，研究生学制两年，旨在培养高级英语人才，服务于政府部门、企事业单位、高校的翻译、国际商务等多领域工作。

5、本人报考了2022年中国人民大学英语笔译专业，初试成绩400，政治76，翻译硕士英语86，英语翻译基础115，写作123，复试成绩303，最终被中国人民大学英语笔译专业录取。自2021年年初备考至2012年3月底公布录取名单，漫漫考研路正式结束，现来总结一下这段备考历程。

翻译硕士有实行导师制吗

也有导师。我不太了解。我查过资料，好像是考上之后，才能联系上导师。说是，考前不必联系导师的。

实行学分制。学生须通过学校规定课程的考试，成绩及格即取得相应学分；修满规定学分后可撰写学位论文；学位论文经答辩通过可申请翻译硕士专业学位。实行导师组集体指导制。导师组由校内导师及社会翻译专家共同构成。试行课内教学与课外实践相结合的培养模式。

这个说的有些夸张。笔译难走，应该是说文学翻译吧，文学翻译确实不易，但是其他的翻译像科技翻译，经济类的翻译要求没有文学翻译那么高，英语专业的研究生应该是能够胜任的。南大据我所知，翻硕是比较注重实践的，双导师制，校内校外各一位导师，而且能考进南大说明你的英语能力确实非常好。

成立导师组，以具有指导硕士研究生资格的高职称教师为主，并吸收政府外事部门、涉外企事业单位具有高级专业技术职务的翻译人员参加。实行导师组成员和资深译员或专业人员共同指导研究生的双导师制。(五)课程设置 翻译硕士专业学位课程分为必修课与选修课，总学分不低于38学分。

学术硕士，实行单导师制。在基本职能方面，研究生导师对学生进行研究生课程教学、课题研究指导与学位论文指导。在导学内容方面，研究生导师对其研究生在读研期间的全过程进行指导。研究生论文完成后，指导教师要对研究生作出客观、全面、准确的评价，并负责向导师组申请审查同意，提交院学位评定委员会，申请组织答辩。

含金量高： 学生修满学分并通过论文答辩，可获得由国家教育部承认和备案的翻译硕士专业学位证书。应用性强： 与传统研究型学位教育不同，本专业依托项目翻译、计算机辅助翻译、网页编译、交替传译、同声传译等特色课程，培养高层次、应用型专业翻译人才。

翻译硕士为什么研二才选导师?

1、翻译硕士为什么研二才选导师？因为翻译硕士是专业硕士。如果学生没有自行联系导师，大部分院校的专业硕士在研一是没有导师带的，而联系了导师的考生在明面上仍旧属于无导师，因为享受不到各种导师给的津贴。

2、也有导师。我不太了解。我查过资料，好像是考上之后，才能联系上导师。说是，考前不必联系导师的。

3、同传就是同声传译，属于翻译的一种，不过着力点更强。一般翻译它是分笔译和口译，口译当中有同声传译，还有交替传译，这个交替传译就是说人家讲一段，你翻一段，这个同声传译就是同时的。同声传译就是在一个人说话的时候，翻译员把他说的话翻译成另外一种语言，同步说给另外的人听。

4、联系导师特别重要，有道是愿意带你，你才可以调剂的，一般院校翻译硕士都是按导师的选择来接收调剂生报名的，没联系导师哪怕你填写了调剂系统的志愿，人家复试的时候会通知的是已经联系导师的调剂生，你的就可能被忽略了。除非你400多分的高分，除非该校招生计划没有完成。

5、自身专业原因。翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是你也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。

6、研究生的第一年是非常重要的，它的重要程度可以影响到你的以后，主要是因为在第一年你的导师选择很重要，在导师的认真指导下会影响你的一生，你会协助导师完成科研项目，在科研项目完成之后，你的导师会指导你在某一些小项目的业内知名期杆上发表自己的刊文。

西安外国语大学外应专业翻译方向的研究生导师那个好?

P.S.关于翻译，我也推荐考MTI的笔译或口译。

我本科是西外今年考研也考的西外。西外在外国语类院校里算不错的。外应全国也能排前十。翻译理论与实践应该是外应专业里的吧。外院这两年比较火，尤其今年。我命比较背。前两年外应分数线都是340，今年370. 我368败了。

院校在阅：表示院校已下载了投档信息，正在审阅考生的电子档案。院校在阅并不表示考生已经被录取，省招办投给院校的档案一般多于招生计划数，院校通过阅档后还要退出不予录取的考生档案。

一个学校，西安外语学院是西安外国语大学的前身。升为一本之后改名西安外国语学院。

版主你好，西安外国语大学的英美文学专业研究生考试现在就是这样，比较难，没有一定基础的话不是很容易入手。主要是文学知识点太多，太杂，文学观点又比较抽象。这主要看你的兴趣是在哪一方面。因为我当初没选外应的原因是我不喜欢单纯搞理论，我还是喜欢一些什么关于历史，文化的东西。

我建议你选择大连外国语学院，日语系非常强悍，不是本一，但是分数超过本一。而且这个学校的日语专业在全国都是很有口碑的，不比所谓本一逊色。而且它是中国为数不多的开同声传译方向的学校，连考研的问题都解决了。

川外翻译硕士(MTI笔译方向)导师有哪些?

1、翻译理论与实践方向：中国译论、口译理论与实践、当代西方译论、当代西方文论与翻译。高翻是10年才有的专业吧 翻译专业在川外是老牌专业了 教学还可以。对于高翻（口译）持保持态度 毕竟川外老前辈里边没几个做这方面的 而且口译要求很高 北外也做不到很好 何况川外才新建这专业 。笔译相对要靠谱些。

2、翻译硕士英语(100分)：【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。英语翻译基础(150分)：【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译。汉语写作与百科知识(150分)：【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。笔译方向复试科目：汉英笔译(100分)。

3、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。这个比较难考，分口译和笔译，对能力的要求很高。

4、以英语为例：翻译专业有四个名称：翻译理论与实践、同传、英语笔译、英语口译，前两个是学硕，后两个是专硕。区别这些翻译专业到底是学硕还是专硕？看代码，学硕代码0502，专硕代码0552。专硕就叫翻译硕士，分口译和笔译，这四个专业川外都有。