很大差别翻译（差距很大翻译）

小编 2024-12-04 27 抢沙发

默认

摘要： 【天辰会员】本文目录一览：1、difference与different区别2、...

【天辰会员】

本文目录一览：

1、difference与different区别
2、“悬殊很大”这种说法对吗?
3、形容差别很大,完全不一样的词语是什么?
4、“英语与日语有很大差别”,用英语怎么说?
5、“虽然我叫李阳但我和疯狂英语李阳有很大差别,因为我的英语成绩很差...
6、大相径庭,各有千秋,相去甚远,毫无二致区别

difference与different区别

different：形容词性，不同的很大差别翻译；差异的很大差别翻译；分别的；各不相同的。 difference：名词词性，差异；不同；差额；分歧。语法不同 different：different常接介词from、to或than，在英语中常用different to，在美语中有时用different than，而different from英美都用。在口语中， different from有时可接从句。

区别一：意思不同 difference释义：差异；不同；差额等。different释义不同的；差异的等。区别二：词性不同 difference是名词词性和动词词性。例句：We have a big difference。意思是：很大差别翻译我们有很大的差异。different是形容词词性。例句：We human are different from animal。意思是：很大差别翻译我们人类不同于动物。

different和difference的区别如下：词性不同：“different”是一个形容词，用来描述两个或多个事物之间的差异。“difference”是一个名词，表示两个或多个事物之间的差异，也可以指事物之间的本质差别或非本质的差别。用法不同：“different”作为形容词，可以作定语、表语等，通常单独使用。

different和difference的区别主要在于它们的词性、意义和用法不同。以下是详细信息：词性不同。“different”是形容词，用来描述或指出两个事物之间的差异，例如，很大差别翻译我们可以说“这两本书有许多不同”。

在英语中，different和difference虽然发音相似，但它们在词性与用法上有着明显的区别。different作为形容词，用来描述事物的不同之处，如“这两个人不同”，这里的“不同”就是指他们之间的差异。它可以用作定语，也可以用作表语。

different和difference在语义上有着明显的差异。different作为形容词，用于描述事物之间的不同，例如：“We human are different from animal.我们人类不同于动物。”而difference则是一个名词，表示差异或不同，可以作为句子的主语或宾语，例如：“We have a big difference.我们有很明显的差异。

“悬殊很大”这种说法对吗?

1、悬殊很大翻译过来就是差距很大很大，所以语法上明显这个说法错误。如果你说口语化倒无所谓，或者再去强调放大一下没关系。悬殊用来做形容词：这两人明显实力悬殊嘛。

2、悬殊的意思是差别很大。悬殊这个词在日常生活中经常使用，通常用来形容两个或多个事物之间的差别非常大。以下是对悬殊这个词的详细解释：悬殊的基本含义悬殊是一个形容词，用来形容事物之间存在的巨大差异。这种差异可以是数量、质量、程度、距离等方面的差距，表现出明显的不平衡。

3、理论上来说，两个人之间如果各方面悬殊太大，可能难以幸福。我们通常提倡“门当户对”，因为不同阶层的人在一起可能会遇到诸多问题。然而，你可能会注意到很多幸福的例子。实际上，是否幸福的关键在于是否能够平衡彼此之间的差异。这涉及到能量守恒定律，即一切事物都遵循这一定律。

4、所以即使两人之间悬殊太大，也没有关系。重要的是你能不能在其他的方面填补这个悬殊。比如你家里实在穷困，但你却是一个努力上进，肯拼搏，又有责任感的人。比如你长得实在太丑，但是你家里很有钱。再比如，你实在不是一个好相处的人，但是你非常有才华。这些其实都是，平衡悬殊的重要的条件。

5、悬殊的意思是指相差很远，差别很大的意思。以下是对悬殊一词的详细解释：基本含义悬殊这个词在汉语中用来形容两个或多个事物之间存在的明显差异或差距。它通常用来描述数量、质量、程度、价值等方面的明显差别。这种差别可能非常巨大，甚至达到一种极度的、不平衡的状态。

6、其实，如果一个人，你看不出他的年龄，只是觉得他和你一样大，你可能就会接受对方。但是当你知道对方的年龄以后，你会很犹豫，毕竟，年龄差别太大了，你担心的，不是对方爱不爱你。而是怕到时候对方比你先老去，你害怕一个人，你害怕受不了诱惑或者是他受不了。

形容差别很大,完全不一样的词语是什么?

1、形容差距很大或完全不一样的四字词语异曲同工、日新月异、别出心裁、云泥之别、截然不同、天壤之别、异口同声、大相径庭卓尔不群、【形容差距大成语】：大相径庭【拼音】： dà xiāng jìng tíng 【解释】：径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。

2、天壤之别白话释义：形容极大的差别。也说天渊之别。朝代：晋作者：葛洪出处：·《抱朴子·内篇·论仙》：“已有天壤之觉；冰炭之乘矣。

3、形容差别很大，一点儿也不相同。泾渭分明：泾河和渭河交汇时，由于含沙量不同，呈现出一清一浊，清水浊水同流一河互不相融的奇特景观。来比喻界限清楚或是非分明。截然不同：事物之间，界限分明，全然不一样。天差地别：形容两种或多种事物之间的差距很大，就像天和地之间的距离一样。

4、答案截然不同表示两者之间的差别明显，完全不同。其他表示相似意思的词语迥然不同：指事物之间毫无共同之处，差异极大。大相径庭：表示彼此相差极远，意见、做法等完全不同。天差地别：形容两个事物或人之间的差别极大，就像天和地之间的距离一样。

5、迥然不同的意思是指差别很大，完全不同。迥然不同的概念非常直观，它描述的是两种或多种事物之间存在的明显差异。这个词语中的“迥然”意味着距离很远，引申为差异巨大。在日常生活中，我们经常会用到这个词语来表达不同事物间的差别。

6、迥然不同( 注释：迥然：相距很远或差别很大的样子。形容相差得远，很明显不一样。)--- 判若天渊( 注释：高低差别就象天空和深渊那样悬殊。)--- 判若云泥( 注释：高低差别就象天上的云彩和地下的泥土那样悬殊。

“英语与日语有很大差别”,用英语怎么说?

1、日语属於黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子很大差别翻译，称为活用很大差别翻译，其间的结合并不紧密、不改变原来辞汇的含义只表语法功能。日语极富变化、不单有口语和书面语的区别、还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别。不同行业和职务的人说话也不同。这个方面体现出日本社会森严的等级和团队思维。

2、如日语汉字娘，意思的是女儿，中文的话，就是母亲，完全的不一样对吧！而且你英语好的话，很多专有词日语跟英语的发音很雷同，所以就更好记了。日语汉字有两种读音，分为训读和音读，音读就是从中国传过去的读音，所以类似中文发音，但是那是古代的发音啦，与现代的汉字读音依然有很大的差别。

3、为你的幽默鼓掌！美国不用汉字，只好按照New York的发音，音译为纽约，日本使用汉字， tokyo汉字就写东京，很大差别翻译我们直接用就行了。不过也难说很大差别翻译他们哪天也出一套类似首尔那样的牌。

4、英语我不大清楚日语的话我觉得因为日语的字母（假名）都是单音节的它的一个词语含有的音调、语气是往往是由语言本身决定的是规范的发音也就是说一个词有规范的音调。

5、对于中文是母语的人来说日语比英语要简单得多。因为在古代日本人抄了很多中文过去，日语里面有很多汉字，甚至日语汉字的音读和汉语很相似，所以背单词的过程要容易一些。日语里有各种动词变形，短语，惯用语，接续，需要我们认真去记。对于中国人来说，英语是一种与中文几乎没有关系的语言。

6、这两种颜色之间的差别很难区别。The difference between the two colors is imperceptible. 我比较了复印件和原件，但是差别不是很大。I compared the copy with the original， but there was not much difference. 我的记性很差。I have a very poor memory. 我的日语相当差。