卷料翻译（卷筒 翻译）

摘要： 【天辰会员登录】本文目录一览：1、用英文怎么翻译那些做菜作料2、...

【天辰会员登录】

本文目录一览：

• 1、用英文怎么翻译那些做菜作料
• 2、maki翻译成中文可能是一种食品
• 3、毛巾绣用英语怎么翻译?

用英文怎么翻译那些做菜作料

1、原料： 小白菜、肉丝、香菇丝。下面，少许，硬一点。 捞出，放冷水冲，淋干水分。 大火，先炒肉丝，熟，加白菜，变色，加香菇，炒几下，加面条（粉）炒几下，拌匀，改中火，加盐、胡椒、少许味精，改小火，一手拿锅铲炒，一手拿双筷子把面条抖松，面条和作料尽量拌匀，火候要掌握好，白菜不能黄。

2、在美国和欧洲的中餐馆中，中文菜单翻译英文最直接的方法就是“音译”。音译就是把菜品的中文名字用拼音写出来，这种方法简洁直接也很有特色。比如豆腐，虽然可以译成“大豆乳酪”，但更多的是用“TOFU”一词即可，美国人点菜已经会正确地说“TOFU”，还知道它有益健康呢。

3、如果是番茄酱的话，那么颜色可能是深红色，而番茄沙司的颜色可能颜色更为鲜亮一点，番茄酱可能更加粘稠，流动性不强，番茄沙司可能更加稀一点儿流动性更强，蕃茄酱的主要成分还是番茄但是番茄沙司，可能除了番茄酱还加有其他的调味品，所以说番茄酱和番茄沙司的区别还是很大的。

4、炖杜里鸡 翻译成英文是：Stewed tandoori chicken 杜里鸡 Tandoori chicken ...菜肴几乎一律以黄色咖喱(curry)和一种名为“马萨拉”（masala）的香料为作料，其中最驰名的一道菜是“杜里鸡”(Tandoori chicken)，其味鲜肉嫩，十分可口。

maki翻译成中文可能是一种食品

Maki是日语 意思是“卷”的意思。寿司卷分为小卷(Hoso Maki) 和大卷(Futo Maki)。小卷通常用寿司紫菜的一半，而大卷用整张紫菜。小卷通常只包一种材料的内馅，而大卷可用多至十种的馅料。

Maki是日语，意思是“卷”。 寿司卷分为小卷（Hoso Maki）和大卷（Futo Maki）。 小卷通常使用寿司紫菜的一半，而大卷则使用整张紫菜。 小卷通常只包含一种材料的内馅，而大卷可以使用多达十种不同的馅料。

以下是日本餐馆中常见的菜单翻译：NIGIRI：捏寿司，一种将寿司饭握成球状或椭圆形并加上配料的食物。GUNKAN：舰卷，一种寿司卷，通常包括一层或多层醋饭和各种鱼或其他配料。MAKI：寿司卷，一种将醋饭和配料卷在一起的食物。TEMAKI：手握寿司，一种用双手将醋饭握成球状或椭圆形并加上配料的食物。

毛巾绣用英语怎么翻译?

1、wrap()包装英语美国卷料翻译的包卷料翻译；缠绕卷料翻译；包裹(或包裹、覆盖等。)同；封面；膝毯、披肩、围巾、头巾、罩衫、大衣、大衣；包装纸；保密；不及物动词缠绕、盘绕(通常与over、around等连用。)；包卷料翻译，包；穿上(衣服等)。)；[例子]哈利仔细地包装好礼物卷料翻译，让马克送给他们。