化工文献翻译（化工类英文文献）

摘要： 【天辰平台链接】本文目录一览：1、请帮我翻译一下(化工文献)2、...

【天辰平台链接】

本文目录一览：

• 1、请帮我翻译一下(化工文献)
• 2、求化工英语文献及其翻译(200分)
• 3、帮忙翻译一下一段有关化工、材料文献的摘要
• 4、化工英语文献翻译

请帮我翻译一下(化工文献)

新配置的硫醇化羧甲基几丁聚糖-g-b-环糊精作为疏水黏性药物的传递媒介。这是根据字面意思翻译过来的，这好像是应用化学方面的，我对这个不是很懂。

因此，MDEA的气体分离过程更加稳定，并且在较长时间内没有伪造工厂停工。使用不同的胺（一级，二级和三级）取决于酸性气体中的h2s和co2的组成。根据酸性气体组成，在不同的阶段/单位使用伯胺，仲胺和叔胺来应付问题。在气体处理工艺中使用混合胺系统的倾向也在日益提高。

翻译如下~可能会有出入吧~人们已经认识到，关于薄膜金属薄膜metaloxide 支持与相应的吸附性能的差异展示 散装metaloxides。修改后的属性休息1 电荷交换与吸附物种和金属/金属 氧化接口。

我的 求化工英语文献及其翻译(200分) 10 如题，麻烦了。尽快啊，三四天之内就需要啊，救命啊，大概就是和什么有机化学有关，无机也行。要翻译文献，不要是课本上的东西，大概英语要六页文稿纸的长度，以及翻译，拜托了，如果... 如题，麻烦了。

求化工英语文献及其翻译(200分)

1、化工专业英语课文翻译如下：Although the use of chemicals dates back to theancient civilizations，the evolution of what we know as the modern chemical industry started much more recently.尽管化学品的使用可以追溯到古代文明时代，我们所谓的现代化学工业的发展却是非常近代（才开始的）。

2、散装metaloxides。修改后的属性休息1 电荷交换与吸附物种和金属/金属 氧化接口。这一现象最初预测的金原子 吸附在氧化镁/钼（100），后来证实实验 通过扫描隧道显微镜在Au原子测量 支持氧化镁/银（100）。类似的影响预测 并确认二氧化氮吸附在氧化镁/银（100），并 后来被证明申请不同类型的氧化物。

3、因此，MDEA的气体分离过程更加稳定，并且在较长时间内没有伪造工厂停工。使用不同的胺（一级，二级和三级）取决于酸性气体中的h2s和co2的组成。根据酸性气体组成，在不同的阶段/单位使用伯胺，仲胺和叔胺来应付问题。在气体处理工艺中使用混合胺系统的倾向也在日益提高。

帮忙翻译一下一段有关化工、材料文献的摘要

这个很显然是一个科技文献的摘要 本工作采用一个电极面积为200平方厘米的平行板反应器对通过阴极还原葡萄糖稳态合成山梨醇进行了研究。我们拓展了前人的工作，研究了流速，pH值以及电流密度的影响，讨论了20到47摄氏度区间内的温度效应，并对使用混汞铅与硬铅及其他金属作为电极材料进行了对比。

）为0.08较长的氧化镁/银相比，唯一的氧化物。的CO键长计算为在氧化镁和氧化镁类似/ 股份公司。这是有关的二氧化碳吸附只有微弱的支持影响的事实。在第一个过渡态，面向对象 （CO）的键长被拉伸0.12（0.04）。的CO值 可以比在Pt（111），它的情况下计算 为16。

手工翻译的，希望能帮上忙：我国是一个以煤炭为主要能源的国家，大气污染呈煤烟型特点。控制煤烟型污染，特别是二氧化硫污染，最重要的途径就是烟气脱硫。目前应用的烟气脱硫装置中，80%以上是湿法脱硫技术，其中以石灰或石灰石-石膏湿法脱硫系统为主。

化工英语文献翻译

你好~翻译如下~可能会有出入吧~人们已经认识到，关于薄膜金属薄膜metaloxide 支持与相应的吸附性能的差异展示 散装metaloxides。修改后的属性休息1 电荷交换与吸附物种和金属/金属 氧化接口。

尽快啊，三四天之内就需要啊，救命啊，大概就是和什么有机化学有关，无机也行。要翻译文献，不要是课本上的东西，大概英语要六页文稿纸的长度，以及翻译，拜托了，如果... 如题，麻烦了。尽快啊，三四天之内就需要啊，救命啊，大概就是和什么有机化学有关，无机也行。

这是根据字面意思翻译过来的，这好像是应用化学方面的，我对这个不是很懂。

这个很显然是一个科技文献的摘要 本工作采用一个电极面积为200平方厘米的平行板反应器对通过阴极还原葡萄糖稳态合成山梨醇进行了研究。我们拓展了前人的工作，研究了流速，pH值以及电流密度的影响，讨论了20到47摄氏度区间内的温度效应，并对使用混汞铅与硬铅及其他金属作为电极材料进行了对比。