人境卡翻译（结庐在人境人境翻译）

小编 01-09 31 抢沙发

默认

摘要： 【天辰怎么注册】本文目录一览：1、这是去南非飞机上空姐给的,谁能告诉我这是干嘛用的?还有帮我翻译......

【天辰怎么注册】

本文目录一览：

1、这是去南非飞机上空姐给的,谁能告诉我这是干嘛用的?还有帮我翻译...
2、入境卡和出境卡英语怎么说
3、“请重新填写出入境卡”该如何翻译?
4、英国入境卡怎么填英国入境卡填写样本
5、关于马尔代夫的旅游问题。

这是去南非飞机上空姐给的,谁能告诉我这是干嘛用的?还有帮我翻译...

梅西去南非，上飞机，有南非的空姐问梅西：“Coffe or tea？”梅西想了想说：“Coffe和tea都喝过了，来个中间的or尝尝吧。”据说本次南非世界杯，贝利又预测西班牙夺冠，西班牙队内特意开了一个小会，以消除球员的紧张感。韩国赢球内幕（绝对真实）看来棒子这招还真管用。

如果你想每个星期在北京与巴黎之间来来往往，那么你可以试试做个空中翻译。这个职业与空姐略有差别，最主要的是你的外语必须好。一些外国航空公司进入中国市场，面对机上一半以上的中国乘客，突然觉得飞机上有个中国翻译会方便很多。本月20日至22日，30名通过初选的应聘者参加了法国航空公司招聘空中翻译的面试。

飞机起飞前，乘客需就座。安全带指示灯熄灭后，乘务员提供茶水服务，此环节大约耗时30分钟。茶水服务结束后，乘务员开始餐食服务。此服务分为三轮，第一轮提供餐食，第二轮供应冷饮，第三轮提供咖啡。最后一轮，乘务员负责收集餐食杂物。整个餐饮服务时长在1到2小时左右。

人境卡翻译我想我可能有点晕机。A： Don'人境卡翻译；t worry. Here is the airsick bag if you need it. There is also some medicine on the plane. I will get some for you. 别担心。这个是呕吐袋，如果你需要的话。机上还有药，我去为您拿。

入境卡和出境卡英语怎么说

Boarding pass（登机牌）：在登机前出示的文件，用于证明乘客已购买航班和座位，以及让乘客通过安全检查和登机口。Immigration card（入境卡）：在入境时填写的文件，通常包含个人信息和旅行计划，以便移民官员审核。

出境卡和入境卡是在一张纸上，拿到以后先辨认下。“ArrivalCard”是入境卡，是在入关的时候使用，填好后和护照放在一起，下了飞机交给海关，办理入关手续。“DepartureCard”是出境卡，是在出关的时候使用，这个写好后务必保存好，等离开的时候再交给海关，办理出关手续。

thanks.可不可以给我们两个靠窗的座位？如果4个座位能在一起那样最好，谢谢。出境卡是：departure card 入境卡是：arrival card 一般这两张是连在一起的，上飞机以后空服员会在抵达之前一段时间给你的，如果没有的话就是到了以后入境检查前面一般会有一个台子，上面会有出入境卡和健康证明。

E - Embarkation - 入境 D - Disembarkation - 出境 E/D卡就是出入境卡。到不同国家都需要填写的卡，在入境时海关会收一部份，出境时在收回另外一部分。

出境卡和入境卡是在一张纸上，拿到以后先辨认下。

ARRIVAL CARD 入境卡（填写在空白格内，笔迹清晰，带*符号的，在选择项里请打对勾。

“请重新填写出入境卡”该如何翻译?

1、出入境卡填写模板(中英文)小贴士人境卡翻译：如果全家出游人境卡翻译，一家只需要填一份。如果亲戚朋友一起旅游，需要各家填写。第8项，如果是中国直飞美国，填写无；如果有从其他国家转来的，需要填写其他国家。建议您携带的现金金额不要超过10000美元，否则可能会被带到海关接受讯问。

2、第7项内容说明-如果你从陆路进入美国，请在空格内填写“LAND”。如果你是搭乘船进入美国，请在空格内填写“SEA”。

3、填写海关申请表时请据实以报，因为美国海关人员有时候会抽查入境旅客的行李，如果您所带的东西被查到没有据实以报，依法海关可以没收您的财物，并且留下不良的纪录。以後再次进入美国时，可能每次都会被检查行李。

4、那我必须推荐跑政通小程序了，我就是在这上面做的翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译机构，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。

5、问题一：美国留学留学出入境卡怎么填写出入境卡基本都是在飞机上填写的，其实有哪里看不懂可以直接询问空姐。这里就简单的说一下一些基本问题啦。首先当然是要英文填写，不要在表格上随意涂画，背面也不可以哒。所有信息只要按照实际情况如实填写即可。

英国入境卡怎么填英国入境卡填写样本

1、英国入境卡的样本如下：乘客只需要填写白色部分，蓝色框框内的是英国海关工作人员填写的。

2、写汉语拼音或者相应英文名称，比如BEIJING、HONGKONG，国家填写CHINA。第五行：国籍和职业国际填写CHINA。职业，例如：学生STUDENT、自营SELF-EMPLOYED、教师TEACHER、经理MANAGER等。第六行：在英国的联系地址这个可以填写你的宿舍、酒店或者亲属的完整详细地址。

3、可以填写英国亲属的地址或者入住酒店的完整详细地址。 Passport no. - 护照号码护照号码在护照有照片那一页的右上角，照抄就可以了，不要填错。 Place of issue - 护照签发地看护照是在哪办的比如在北京办的护照就写BEIJING， CHINA，在广州办的就写GUANGZHOU， CHINA。

4、如SHANGHAI，CHINA，或PARIS， FRANCE。Arrival flight/train/ship number：填写达到英国是乘坐的航班号。Signature：签名。

5、Landing Card passport control(入境柜台) 走Other passport/non-Eu的通道任何入境英国的非欧盟人都需要填写Landing card，在飞机上和机场都可以领取到小卡片，入境的时候要走non-EU的通道。蓝色背景部分不要填写，是UKBA工作人员填写的。注意所填写内容都要用大写字母。