等项目的翻译（等项目的翻译成英文）

摘要： 【天辰会员】本文目录一览：1、item和project都可翻译为“项目”,有什么区别?2、...

【天辰会员】

本文目录一览：

• 1、item和project都可翻译为“项目”,有什么区别?
• 2、求帮忙翻译,可追加分
• 3、item的中文翻译

item和project都可翻译为“项目”,有什么区别?

item、project区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同。

含义不同等项目的翻译，侧重不同等。含义不同：item的意思是项目或条款方面所指的项目。而project的意思是计划、工程、项目、课题、专题研究、住房工程。侧重不同：item侧重于条款方面等项目的翻译，例如产品或服务条款方面所指的项目。而project侧重于计划方面，例如一项需要完成的计划或工程。

项目，英文名为item，其读音为[atm]，基本含义就是项目或事项。无论是会议议程中的Let us go on to the next item on the agenda，还是实际工作中的具体任务，这个词都承载着任务和行动计划的含义。

尽管item通常与抽象的项目概念相关，但在某些语境中，它并不与具体名词连用。相比之下，project作为另一个表示项目或工程的词，读音为[prdekt]，其含义更为广泛，不仅包括项目，还涵盖工程和计划。例如，Our project was cancelled表达的是某个计划被取消的情况。

项目的英文是item。读音： [atm]意思是项目。例句 Let us go on to the next item on the agenda。让我们继续讨论议程上的下一个项目。词汇用法 item则不可与具体名词连用。

结论：项目在英文中的表达多种多样，根据不同的语境和含义，可以使用programme， item， project， 或 New project等词汇。以下是一些具体用法的解释：项目的基本翻译是 project，它可以指计划或设计，如an elaborate project。

求帮忙翻译,可追加分

Im active等项目的翻译， but Ill be a little shy when I meet someone for the first time.等项目的翻译我有很多爱好，运动（篮球、乒乓球、羽毛球等）、旅游、看书、听音乐、爬山、画画等等。

）沿着大街有许多新建筑和绿树。There are a lot of new buildings and green trees along the street.2）你看到广场中心的那个纪念碑等项目的翻译了吗？Did you see the monument at the center of the square？3）广场的北面是天安门，那是一个宏伟的建筑。

The Earth is dirty， they stink.地球的环境变的很糟糕。The Earths environment， become very bad.近年来。In recent years.在这场地震中。In this earthquake.这是大自然给我们的惩罚。This is a punishment to us by nature.我们应该和谐相处。We should live in harmony.这是一个不好的开端。

等项目的翻译他所担任的官职，就多年得不到提升。 任郎中一职，后任太史令。 顺帝初年，又重新任太史令。 调任陇西都府。 降职三年了，没有按管理享受到量移的待遇。 永和初年，出京任河间相。 就放出任宁夏知府，不久就升为宁夏道。 派刘焉离京任监军使者，兼任益州牧。

item的中文翻译

1、item翻译成中文的意思：n.项目，条款。adv.又，同上。item的用法示例如下：（1）Let us go on to the next item on the agenda.让我们继续讨论议程上的下一个项目。（2）The item of the contract still stands now.该项合同条款现在依然有效。

2、Item是英语中的一个词，可以翻译成“物品”、“项目”、“条款”、“品目”等。在不同的场景中，Item有着不同的意思。比如在商业中，Item通常指的是某种商品或服务，比如你去商场买东西，商品的名称就会被标明为Item。在工程项目中，Item指的是需要完成的任务或具体的工作内容。

3、item：项目；条款；一件商品（或物品）；一则或一条新闻 project： 计划；工程；项目；课题；专题研究；住房工程 用法不同：item：作名词是（物料）项目、一条（新闻）、一则（新闻）转化为动词则为逐条列记的意思。