本文作者:小编

背景是翻译(翻译背景图)

小编 2024-09-12 50 抢沙发
背景是翻译(翻译背景图)摘要: 【天辰会员注册】本文目录一览:1、背景用英语怎么写?2、《清明》写作背景和诗的翻译...

【天辰会员注册】

本文目录一览:

背景用英语怎么写?

1、background主要用作可数名词。作“后景背景是翻译;背景”“底色”解时常用作单数名词;作“(事态发展等背景是翻译的)背景”解时常用作单数名词,也可用作不可数名词;作“不显眼的位置;幕后 ”解时只用作单数名词。

2、背景的英文是background。background是一个英语词汇,通常用来描述一个事件、情况或人物所处的环境、经验或历史。具体来说背景是翻译:background的含义: 作为名词,它的基本含义是“背景”,可以指一个场景的背景,也可以指某人的背景信息,包括家庭、教育、职业等方面的历史。

3、背景用英语表示为:background。接下来进行详细的解释:在英语中,“background”是一个常用的词汇,具有多种含义和用法。基本含义 background 是一个名词,通常用来描述一个事件、情况或事物的环境或背景情况。它可以是实际的物理环境,也可以是无形的社会、文化或历史背景。

4、background 读音:英 [bkɡrand] 美 [bkɡrand]释义:出身背景。语法:background的基本意思是“背景”“底色”,主要指图画或照片中在主要人物或景象之后起衬托作用的部分。相关短语:academic background学历。

《清明》写作背景和诗的翻译

1、清明时节雨纷纷背景是翻译,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。译文 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。

2、杜牧背景是翻译的诗清明的解释如下:《清明》作者:杜牧。清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。翻译:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的。

3、译文:清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村。

4、古诗《清明》的翻译:清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村。古诗原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。

5、译文:江南的清明时节,细雨纷纷扬扬,路上的行人都显得凄迷无助,心情沉重。原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。出处:《清明》是唐代文学家杜牧所作的诗篇。

6、受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。 白话译文 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。 借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。

背景的英文翻译是什么?

背景的英文翻译是background。解释如下:基本翻译 “背景”一词在英文中通常被翻译为“background”。这个词在多种语境中都有使用,例如,它可以指某个事件或事物的环境、情境,也可以指个人的经历、教育或职业等。

background 读音 /bkɡrand/ 释义 n. 背景;隐蔽的位置 vt. 作…的背景 adj. 背景的;发布背景材料的 例句 And have it in the background.把它用作电影的背景。

background的中文意思为出身背景;学历;经历;(事态发展等的)背景;后景;背景;门第;幕后;背景资料,基本情况;隐蔽的地位;【纺织】底子。

背景介绍英文翻译:Background。背景,读音:bèi jǐng,汉语词语,释义:(名)①舞台上或电影里用来衬托前景的布景。②图画、摄影里衬托主体事物的景物。③对人物、事件起重要作用的客观情况:历史背景。④指在背后支持的某种势力:黑社会背后往往有背景。图画、摄影里衬托主体事物的景象。

翻译者具备的条件有哪些

翻译需要具备的条件包括:语言基础 要完成翻译工作,熟练掌握源语言和目标语言是基础条件。翻译者需要精通两种语言,包括语法、词汇、语境和语用等方面。只有这样,翻译者才能准确理解源语言的信息,并将其恰当地用目标语言表达出来。

语言能力:翻译者需要精通源语言和目标语言,能够准确地理解和表达语言中的含义和意图。此外,翻译者还需要了解语言的文化背景和语境,以确保翻译的准确性和流畅度。 知识背景:翻译者需要具备丰富的知识背景,以便理解和翻译不同领域的内容,如科技、医学、法律、商业等。

要知道你工作上常用的专门用语,要有耐心,还要具有随机应变的能力。 具有丰富的外语知识,对原文的正确理解,良好的中文基本功,以及宽广的知识面。 同时还要好学。你不可能知道所以的专业知识,只有当你在翻译之前,去广泛地阅读相关材料,才能使你的语言更加专业。

背景介绍英文翻译

背景介绍英文翻译:Background。背景,读音:bèi jǐng,汉语词语,释义:(名)①舞台上或电影里用来衬托前景的布景。②图画、摄影里衬托主体事物的景物。③对人物、事件起重要作用的客观情况:历史背景。④指在背后支持的某种势力:黑社会背后往往有背景。图画、摄影里衬托主体事物的景象。

背景的英文翻译是background。解释如下:基本翻译 “背景”一词在英文中通常被翻译为“background”。这个词在多种语境中都有使用,例如,它可以指某个事件或事物的环境、情境,也可以指个人的经历、教育或职业等。

background的基本意思是“背景”“底色”,主要指图画或照片中在主要人物或景象之后起衬托作用的部分。引申可表示“人的背景资料”,主要包括家庭、所属社会阶层、经历、学历状况等。还可表示“背景情况”,指事情发生时所处的时间、地点和外部环境等。background主要用作可数名词。

阅读
分享

发表评论

快捷回复:

评论列表 (暂无评论,50人围观)参与讨论

还没有评论,来说两句吧...