翻译句子（这个用英语怎么说翻译句子）

摘要： 【天辰注册登录】本文目录一览：1、如何翻译英语句子?2、经典英语句子和翻译...

【天辰注册登录】

本文目录一览：

• 1、如何翻译英语句子?
• 2、经典英语句子和翻译
• 3、英语句子及翻译

如何翻译英语句子?

1、英语长难句的翻译方法有很多，以下是一些常见的方法： 顺译法：按照原文的顺序进行翻译。这种方法适用于句子结构比较简单，信息比较清晰的情况。例如：“我昨天去了图书馆。”可以翻译成“I went to the library yesterday.” 逆译法：先翻译出句子的主要意思，然后再补充细节。

2、句子用英语表示为sentence，读音为英[sentns]，美[sentns]。

3、拆句法和合并法：这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较 短、较简单的句子，通常用于英译汉；合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用于汉译英。汉语强调意合，结构较松散，因此简单句较多；英语强调形合，结 构较严密，因此长句较多。

4、英语里的介词短语是让英语句子变得又长又难的原因，英译中相对简单，刚好介词帮助很好的断句。中译英难在如何选择相应介词。 同样通过一些例子来实践一下 指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。

5、准确翻译英语词汇 英语句子是由英语单词组成的，因此要学会翻译英语句子，首先要学会准确翻译英语句子中的词汇，这就需要译者对英语单词意思有一个精准的把握。

经典英语句子和翻译

Its not easy to meet you among the huge crowd of people.在亿万人中与你相遇，是多么不容易。You dont frown you the most precious.你别皱眉，你最珍贵。I wish you to become your own sun， no need to rely on whos light.愿你成为自己的太阳，无需凭借谁的光。

At the touch of love everyone becomes a poet.翻译：每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me.翻译：看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。 Distance makes the hearts grow fonder.翻译：距离使两颗心靠得更近。

英文句子摘抄带翻译如下：In life we all have an unspeakable secret， an irreversible regret， an unreachable dream andan unforgettable love...人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。

The best way to predict the future is to invent it.（预测未来的最好方法就是发明它。）这句话出自美国计算机科学家艾伦·凯所说。意思是说，我们应该主动去创造未来，而不是被动地等待未来的到来。

经典英语句子和翻译我爱你，一直是，永远会。I love you， always， always.书籍如朋友，应该少而精。Books， like friends， should be few but good.你说谎。在我面前沉默不语。

英语句子及翻译如下：The more that you read，the more things you will know.The more that you learn，the more places youll go.读得越多，你会知道的事情就越多。学得越多，你会去的地方就越多。

英语句子及翻译

At the touch of love everyone becomes a poet.翻译：每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me.翻译：看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。 Distance makes the hearts grow fonder.翻译：距离使两颗心靠得更近。

Actions speak louder than words.行动胜于言辞。 All good things must come to an end.一切美好的事物皆有终结之时。 Alls well that ends well.结局好的就算好。 All roads lead to Rome.条条大路通罗马。 Art is long， life is short.人生朝露，艺业千秋。

Time forget me， or I forgot to follow， a turn around， is a lifetime. 时间忘了等我英语句子摘抄加翻译，还是我忘了跟着走英语句子摘抄加翻译，一转身英语句子摘抄加翻译，便是一辈子。What is more sad than sadness is empty glad.比悲伤更令人悲伤的是空欢喜。

我爱你，一直是，永远会。I love you， always， always.书籍如朋友，应该少而精。Books， like friends， should be few but good.你说谎。在我面前沉默不语。You lie. Silence in front of me.你就是我一直在追寻的幸福。